A scan of Black Mirror by Daumal associate Roger Gilbert-Lecomte.
Adding this is really an excuse to plug an upcoming cd curated by Ian Nagoski. Here's the press blurb:
Black Mirror: Reflections in Global Musics 1918 - ca. 1955
On the Dust-to-Digital label. Contact Ian's Baltimore record store The True Vine.
24 recordings from the first half of the 20th century of music from Syria, Bali, Scotland, Thailand, Ukraine, China, Camaroon, India, Turkey, Germany, Spain, Vietnam, Yugoslavia, Japan, Poland, Greece, Java, Portugal, Laos, Sweden and Burma, all newly transfered and mastered from 78 rpm discs, at least 18 of which never issued before on CD.
Each performance is a gorgeous manifestation of outrageous virtuosity, religious devotion, heart-stopping ebullience and/or worshipful ache, just as they reflect a moment in the personal trajectories of the individual performers and their now generations-past historical contexts, elucidated to a great degree by record collector and compiler Ian Nagoski's notes.
Drawn from the best of Nagoski's vernacular 78 collecting, Black Mirror began two years ago as a high-falutin meditation on love, death, social class and divinity. In its finished form, it's one of far too few overviews of peak human music from the period when the performance was the record and that was that.
1. Naim Karakand - Kamanagah Syrian
2. Thewaprasit Ensemble - Phleeng Khuk Phaat, pt. 2 Thai
3. Gong Belaloewana Bali - Kebyar Ding, I Balinese
4. Pipe Major Forsyth - Malorca Northumbrian
5. Thiruvazhimilalai Subramanian Bros. & Needamangalam Meenakshisundaram Pillai - Manasa Sri Ramachandra South Indian
6. Paul Pendja Ensemble - Ngo Mebou Melane Camerounian
7. Cyganska Orchestra Stefana - Cyganske Vesilia, pt. 4 Lemko-Hungarian
8. Zhehongyi with Nendi Zhaoguan - Mother's Uproar Fouzhou-Chinese
9. Patrick J. Touhey - Drowsy Maggie Irish
10. Hutzl Ukrainian Ensemble - Welsisni Melodyi Hutzl-Ukrainian
11. Neriman Altindag - Soyledi Yok Yok Turkish
12. Lata Mangeshkar - Aayega Aanewaala Indian
13. M. Nguyen van Minh-Con - Nam Nhi-tu Vietnamese
14. Edwin Fischer - Handel's Chaconne, Teil I. Swiss / German
15. Marika Papagika - Smyrneiko Minore Greek
16. Petar Perunovic-Perun - Narodne Saljive Pjesme Serbian
17. Nji R. Hadji Djoeaehn - Tjimploengan Sundanese
18. Niño de Priego - Envidia yo no Tengo Nadie Spanish
19. Prof. Lucas Junot - Fado de Passarinhos Portuguese
20. Sathoukhru Lukkhamkeow - Nakhone Prayer Laotian
21. Christer Falkenstrom - Baklandets Vackra Maja Swedish
22. Representatives of the Democratic Youth of Indonesia - Djanger Balinese
23. Sinkou Son & Kouran Kin - Songs in Grief Japanese
24. untraced Burmese muscians - Yein Pwe Burmese